箱根・翠松園の周辺のディナー
- 箱根・翠松園TOP
- 周辺のディナー
1
ダイニングルーム 鮨
（強羅 / 寿司、海鮮料理）
(夜)￥10,000～￥14,999
ハイアットリージェンシー箱根リゾート＆スパ内の寿司処。近隣の新鮮な魚介を中心とした寿司や会席料理を、厳選した日本酒や焼酎とともに堪能できる。
2
ダイニングルーム フレンチ
（強羅 / フレンチ）
(昼)￥2,000～￥2,999 (夜)￥10,000～￥14,999
ハイアットリージェンシー箱根リゾート＆スパ内のフレンチレストラン。高級感あふれる空間で、旬の地場食材を活かした料理が堪能できる。
3
リビングルーム
（強羅 / バー、喫茶・カフェ、軽食）
(昼)￥2,000～￥2,999
ハイアットリージェンシー箱根リゾート＆スパ内のラウンジ。開放的な落ち着いた雰囲気が魅力で、ドリンクや軽食も豊富に取り揃えている。
4
竹やぶ 箱根店
（姥子 / 蕎麦・うどん）
(昼)￥1,000～￥1,999 (夜)￥4,000～￥4,999
自然に囲まれた独特の雰囲気が特徴のそば処。長野県・黒姫高原のそばと富士山の伏流水で打つ本格十割りそばは、食感が楽しめるほどコシが強く風味豊か。
5
箱根オーベルジュ オー・ミラドー
（桃源台 / ホテル・旅館、フレンチ、バー）
【1泊2食付平日】1人あたり22,000円（税別）～
日本初のオーベルジュで、地産地消をテーマに箱根近郊の旬の厳選素材を駆使した本格フレンチが楽しめる。
6
杣の栖
（塔ノ沢 / 蕎麦・うどん）
(昼)￥1,000～￥1,999
林の中で静かに佇む隠れ家のような雰囲気のそば処。自慢の手打ち蕎麦と旬の食材の天ぷらなどがセットになった「天ざる」がおすすめ。晴れた日は是非テラス席で。
7
La・Terrazza 芦ノ湖
（元箱根 / イタリアン、パスタ、ピザ、喫茶・カフェ）
(昼)￥2,000～￥2,999 (夜)￥3,000～￥3,999
芦ノ湖テラス内にあるイタリアンレストラン。人気のオープンテラス席では、芦ノ湖を眺めながらカジュアルに食事が楽しめる。
箱根・翠松園の基本情報
| アクセス | 箱根登山鉄道「小涌谷駅」から無料送迎あり（要予約） |
|---|---|
| 住所 | 〒250-0406 神奈川県足柄下郡箱根町小涌谷519-9 |
| 電話番号 | 0460-86-0852 |
| チェックイン／アウト | 15:00／11:00 |
| 料金（目安）▼ | 【1泊2食付平日】1人あたり37,500円（税別）～
【1泊2食付休前日】1人あたり42,500円（税別）～ ※1泊朝食付プランあり |
| クレジットカード | 可 |
| 駐車場 | あり（23台 ※無料） |
| ホームページ | 箱根・翠松園公式HP 予約サイト（楽天トラベル）  予約サイト（一休）  |
| 備考 |
