元湯 環翠楼の周辺のスポット

茶房うちだ

（箱根湯本 / 甘味処、喫茶・カフェ、軽食）

(昼)￥1,000～￥1,999　

手作り寒天などが味わえる甘味処。しっとりフワフワの食感が人気の看板メニュー「シフォンケーキ」は、生クリームとの相性抜群。

竹いち

（箱根湯本 / その他）

(昼)￥1,000～￥1,999　

職人が手作りする練り物製品の専門店。すりつぶした白身魚に野菜を混ぜて揚げた名物の「すり身団子」は売り切れ必須の人気商品。

茶のちもと

（箱根湯本 / 甘味処）

(昼)～￥999　

箱根の有名和菓子店・ちもとのカフェスペース。 5種類の和菓子の中から1品選べる「御菓子とお茶のセット」では、ちもとで人気の湯もちなどが味わえる。

吉池旅館

（箱根湯本 / ホテル・旅館、日帰り温泉）

【1泊2食付平日】1人あたり18,000円（税別）～

敷地内に一万坪の日本庭園を有する老舗旅館。箱根屈指の豊富な温泉湧出量を誇り、源泉100%かけ流しで湯浴みできる。

ちもと 駅前通り店

（箱根湯本 / 和菓子）

(昼)～￥999　

伝統的な製法を守り続ける老舗和菓子店。名物の「湯もち」は、ふわふわとした柔らかい餅の中に本練羊羹を入れ、柚子の香りをつけた箱根を代表する銘菓。

阿弥陀寺

（塔ノ沢 / お寺・神社）

箱根有数のアジサイの名所として知られる寺。シーズンには参道に植えられた80種・4,000株のアジサイが境内を彩る。また、皇女・和宮ゆかりの寺としても知られている。

中村家

（箱根湯本 / 寿司）

(昼)￥1,000～￥1,999 　(夜)￥3,000～￥3,999

60年以上続く老舗の寿司店。看板メニューの「アジ・アナゴ寿司」は、小田原港で仕入れるアジと50年以上継ぎ足したツメを塗ったアナゴの寿司が4貫ずつ味わえる。