翠陽の周辺の観光スポット

フォレストアドベンチャー・箱根

（箱根湯本 / アウトドア）

自然の森林をそのまま利用したフランス発祥のレジャー施設。落下の心配のない専用ハーネスをつけ、体を思い切り動かせる。

玉簾神社

（箱根湯本 / お寺・神社）

ホテル・天成園の庭園内にあり、箱根神社唯一の分社である神社。芦ノ湖の守り神である「九頭龍大神」が祀られており、良縁成就のご利益があるといわれている。

玉簾の瀧・飛烟の瀧

（箱根湯本 / 滝）

ホテル・天成園の庭園内にある2つの瀧。現在でも近隣飲食店で使用される名水が流れ、癒しのパワースポットとしてもたびたび紹介されている。

曽我兄弟の墓

（芦之湯 / 史跡・旧跡）

日本三大仇討で有名な曽我兄弟と、その恋人・虎御前の墓として親しまれてきた供養塔。地蔵講という銘が刻まれている五輪塔としては日本最古だといわれている。

平賀敬美術館

（箱根湯本 / 日帰り温泉、美術館・博物館）

高校生以上600円、小・中学生300円、幼児無料

独特な画風で世界的評価を博した画家・平賀敬の作品を展示する美術館。平賀敬が晩年に住居とした建物全体も見所となっている。

箱根北原おもちゃミュージアム

（箱根湯本 / 美術館・博物館）

著名なおもちゃコレクター・北原照久氏が収集したアンティークトイを展示している博物館。ショップでは復刻版のおもちゃの購入もできる。

ポーラ美術館

（仙石原 / 美術館・博物館）

モネやルノワールなどの印象派の作品を中心に、国内外の多彩な作品を展示する美術館。自然との調和をテーマに造られた個性的な建物も見所のひとつ。