箱根小涌谷温泉 水の音の地図

蓬莱園

（小涌谷 / 庭園）

箱根有数のツツジの名所として知られる約2万坪の庭園。敷地内には約40種3万株のツツジが植えられ、満開時には艶やかな花が辺り一面を埋め尽くす。

箱根ホテル小涌園

（小涌谷 / ホテル・旅館、日帰り温泉）

【1泊2食付平日】1人あたり14,000円（税別）～

ユネッサンに隣接する大型リゾートホテル。多彩な施設が揃い、ユネッサンのチケット付きや素泊まり、朝食のみのプランも充実している。

箱根・翠松園

（小涌谷 / ホテル・旅館）

【1泊2食付平日】1人あたり37,500円（税別）～

全室スイートルームの高級温泉宿。広々とした部屋には上質なベッドとソファーがあり、浴室は専用のTVが付いた源泉かけ流しの露天風呂となっている。